Altare

I quadri votivi del Santuario di Nostra Signora di Montenero – Riomaggiore

L’attuale altare è stato costruito a partire dal 1789 a opera del maestro Carlo Ravenna di Carrara. Va ricordato che un altro Ravenna, Filippo, anch’egli di Carrara, lavorò agli altari laterali della Chiesa di S. Giovanni Battista a Riomaggiore. A metà Settecento esisteva un altare più piccolo, con una mensa d’ardesia e, sul davanti, due gradini d’ardesia. Negli stessi anni fu acquistata una cassa di legno, forse un tabernacolo.

Sulla sommità dell’altare è scolpito un versetto del Siracide (Vecchio Testamento): Quasi cupressus in monte (come un cipresso sul monte) riferito alla Madonna.

Altar

I quadri votivi del Santuario di Nostra Signora di Montenero – Riomaggiore

The current altar was built starting in 1789 by master Carlo Ravenna of Carrara. It should be noted that another Ravenna, Filippo, also from Carrara, worked on the side altars of the Church of San Giovanni Battista in Riomaggiore. In the mid-eighteenth century, there was a smaller altar with a slate table and two slate steps at the front. A wooden chest, perhaps a tabernacle, was purchased during the same period.

At the top of the altar is carved a verse from Sirach (Old Testament): Quasi Cupressus in monte (like a cypress tree on the mountain) referring to the Madonna.